Новости - Slipknot - Пресс-конференция Slipknot
Состоялась пресс-конференция со всеми оставшимися участниками SLIPKNOT, посвященная смерти Пола Грея. Кроме того, на видео присутствуют Тони - брат Пола и вдова Бренна.
Перевод от drugmetal.ru:
Кори Тэйлор, суммируя свои слова, заявил «Paul Gray is 'love'», думаю, перевод этого заявление не требуется. «Все, что он делал, он делал для людей, которые окружали его… После себя он оставил абсолютную любовь. Я буду скучать по нему всем сердцем, также как будут делать это все, собравшиеся за этим столом и все, кто знал его. Он был лучшим из нас» — продолжил вокалист.
«Очень важно, что все, в том числе и за пределами группы, понимают, что Пол Грэй был сущностью Slipknot – говорит Шон «Клоун» Крэхан. – Пол был с нами с самого-самого начала, и никто из нас не был бы сейчас там, где он в итоге оказался и не испытал бы в жизни того, что испытал без Пола. Он любил своих фанатов. Он был тем человеком, который объединял всех нас, он хотел, чтобы мы все ладили друг с другом и концентрировались на делах группы. Он был прекрасным другом и просто очень хорошим человеком. По нему будут очень сильно скачать, а мир теперь станет немного другим без него.
«Мне сейчас очень тяжело, — добавляет Джоуи Джордисон. – Я просто хотел сказать, что я очень люблю тебя, Пол. Весь мир будет скучать по тебе».
Крис Фен, перкуссионист Slipknot, сказал, что, если Грэй звонил ему, то он сразу себя чувствовал хорошо. Он также сказал, что лучшие объятия он получал именно от погибшего басиста.
Диджей Сид Уилсон вспомнил, что именно Пол привел его в группу и изменил его жизнь.
Последней высказалась Бренна Грэй, беременная жена басиста Slipknot.
«Пол был моим мужем и прекрасным человеком, я хочу, чтобы люди помнили это. Его дочь всегда будет помнить его таким».
Перевод от drugmetal.ru:
Кори Тэйлор, суммируя свои слова, заявил «Paul Gray is 'love'», думаю, перевод этого заявление не требуется. «Все, что он делал, он делал для людей, которые окружали его… После себя он оставил абсолютную любовь. Я буду скучать по нему всем сердцем, также как будут делать это все, собравшиеся за этим столом и все, кто знал его. Он был лучшим из нас» — продолжил вокалист.
«Очень важно, что все, в том числе и за пределами группы, понимают, что Пол Грэй был сущностью Slipknot – говорит Шон «Клоун» Крэхан. – Пол был с нами с самого-самого начала, и никто из нас не был бы сейчас там, где он в итоге оказался и не испытал бы в жизни того, что испытал без Пола. Он любил своих фанатов. Он был тем человеком, который объединял всех нас, он хотел, чтобы мы все ладили друг с другом и концентрировались на делах группы. Он был прекрасным другом и просто очень хорошим человеком. По нему будут очень сильно скачать, а мир теперь станет немного другим без него.
«Мне сейчас очень тяжело, — добавляет Джоуи Джордисон. – Я просто хотел сказать, что я очень люблю тебя, Пол. Весь мир будет скучать по тебе».
Крис Фен, перкуссионист Slipknot, сказал, что, если Грэй звонил ему, то он сразу себя чувствовал хорошо. Он также сказал, что лучшие объятия он получал именно от погибшего басиста.
Диджей Сид Уилсон вспомнил, что именно Пол привел его в группу и изменил его жизнь.
Последней высказалась Бренна Грэй, беременная жена басиста Slipknot.
«Пол был моим мужем и прекрасным человеком, я хочу, чтобы люди помнили это. Его дочь всегда будет помнить его таким».
Похожие страницы:
|